إصدارات عزت عمر


أدب ونقد1


قفص يبحث عن عصافير""*
"Kaeas yabhath an asafeer"
Izzat Omar: تأليف
رواية صدرت عن ملحق آخر الأسبوع
جريدة الخليج الإماراتية 1991

استعادة المشترك الانساني : رؤية في القصيدة الجديدة *
: دراسة نقدية /
Istiʻādat al-mushtarak al-insānī : ruʼyah fī al-qaṣīdah al-jadīdah : dirāsah naqdīyah
Izzat Omar: تأليف

دائرة الثقافة والإعلام/ الشارقة 2008
، al-Shāriqah : Dāʼirat al-Thaqāfah wa-al-Iʻlām, 2008.




مرايا البحر : قراءات في أدب القصة والرواية الإماراتية /*
Marāyā al-baḥr : qirāʼāt fī adab al-qiṣṣah wa-al-riwāyah al-Imārātīyah
Izzat Omar: تأليف
Publisher: دائرة الثقافة والإعلام/ الشارقة 2001 ،الناشر
، al-Shāriqah : Dāʼirat al-Thaqāfah wa-al-Iʻlām, Ḥukūmat al-Shāriqah, 2001.

Summary: Arabic fiction; United Arab Emirates; history and criticism.


توجهات الخطاب السردي في الرواية الإماراتية والعربية المعاصرة
قراءات تحليلية /
Tawajjuhāt al-khiṭāb al-sardī fī al-riwāyah al-Imārātīyah wa-al-ʻArabīyah al-muʻāṣirah : qirāʼāt taḥlīlīyah
Izzat Omar: تأليف
Publisher: الناشر: دائرة الثقافة والإعلام، الشارقة 2003
al-Shāriqah : Dāʼirat al-Thaqāfah wa-al-Iʻlām, Ḥukūmat al-Shāriqah, 2003.
Edition/Format: Book : Local government publication : Arabic : al-Ṭabʻah 1
Summary: Arabic fiction; United Arab Emirates; history and criticism.

الفراشات المسحورة : ديمقراطية الحوار لا ديمقراطية المصالح /
al-Farāshāt al-masḥūrah : dīmuqrāṭīyat al-ḥiwār lā dīmuqrāṭiyat al-maṣāliḥ
Izzat Omar: تأليف
Publisher: الانتشار العربي، بيروت، 2005 الناشر،
Bayrūt : al-Intishār al-ʻArabī, 2005.
قراءات فكرية وسياسية وأدبية

ـ سفراء الخيال/أصوات شعرية سورية في الإمارات،
Sufra al khayal – aswat sheria souriia fi al emarat
وزارة الثقافة، أبو ظبي، 2009.
ـ ينابيع الكلام/ أصوات قصصية سورية في الإمارات،
Yanabeea al kalam – aswat kasasia souriia fi al emarat وزارة الثقافة، أبو ظبي، 2009.

تراثيات2



:
ابحاث المؤتمر السنوي السابع لتاريخ العلوم عند العرب
: المنعقد في جامعة حلب باشراف معهد التراث العلمي العربي، ١-٢ رجب ١٤٠٣هـ، ١٣-٤١ نيسان (ابريل) ١٩٨٣م /
Abḥāth al-Muʼtamar al-Sanawī al-Sābiʻ li-Tārīkh al-ʻUlūm ʻinda al-ʻArab : al-munʻaqid fī Jāmiʻat Ḥalab bi-ishrāf Maʻhad al-Turāth al-ʻIlmī al-ʻArabī, 1-2 Rajab 1403 H, 13-14 Nīsān (Abrīl) 1983 M
Author: تحرير ، محمد عزت عمر. . izzat omar
Publisher: معهد التراث العلمي العربي ، جامعة حلب 1986

أبحاث المؤتمر السنوي الثامن : المنعقد في جامعة حلب
٢٥-٢٦ نيسان (ابريل) ١٩٨٤ /
Abḥāth al-muʼtamar al-sanawī al-thāmin : al-munʻaqid fī Jāmiʻat Ḥalab, 25-26 Nīsān (Abrīl) 1984
Author: اعداد محمد عزت عمر ؛ . izzat omar
Publisher: جامعة حلب، معهد التراث العلمي العربي
، [Aleppo, Syria] : Jāmiʻat Ḥalab, Maʻhad al-Turāth al-ʻIlmī al-ʻArabī, [1984]
Edition/Format: Book : Conference publication : National government publication : Arabic

أبحاث المؤتمر السنوي التاسع لتاريخ العلوم عند العرب : المنعقد في مدينة الرقة، 24 - 25 نيسان 1985 /
Abḥāth al-Muʼtamar al-Sanawī al-tāsiʻ li-Tārīkh al-ʻUlūm ʻinda al-ʻArab : al-munʻaqid fī madīnat al-Raqqah, 24-25 Nīsān 1985
Author: اعداد محمد عزت عمر ؛
. ; Muḥammad ʻIzzat ʻomar

Publisher: جامعة حلب، معهد التراث العلمي العربي 1985
[Aleppo] : Jāmiʻat Ḥalab, Maʻhad al-Tuāth al-ʻIlmī al-ʻArabī, [1985].
Edition/Format: Book : Conference publication : National government
publication : Arabic
فهرس المخطوطات المصورة في مكتبة معهد التراث العلمي العربي (ملحق) /
Fihris al-makhṭūṭāt al-muṣawwarah fī Maktabat Maʻhad al-Turāth al-ʻIlmī al-ʻArabī. (Mulḥaq)
Author: اعداد عمر. محمد عزت. ; Muḥammad ʻIzzat ʻomar;
v

Publisher: جامعة حلب، معهد التراث العلمي العربي 1986
[Aleppo, Syria] : Jāmiʻat Ḥalab, Maʻhad al-Turāth al-ʻIlmī al-Arabī, 1986.


دعوة الأطباء : صفحات من الأدب الطبي العربي /
Daʻwat al-aṭibbāʼ : ṣafaḥāt min al-adab al-ṭibbī al-ʻArabī
Author: ابن بطلان. المختار بن الحسن ابن بطلان ؛
درسه وحققه عزت عمر . ; ʻIzzat ʻomar

Publisher: دار الفكر، Dimashq : Dār al-Fikr, 2003.
Edition/Format: Book : Arabic : al-Ṭabʻah 1
Summary: Medicine, Arab; early works .

أطفال3

سلسة روايات غسان للناشئة

غسان والقرصان في دبي
Ghassān wa-al-qurṣān fī Dubayy
Author: ʻIzzat ʻomar

Publisher: ʻAmmān : Muʼassasat ʻAmmūn lil-Nashr wa-al-Tawzīʻ, 2001.
Series: Silsilat riwāyāt Ghassān lil-nāshiʼah, 6

Edition/Format: Book : Fiction : Juvenile audience : Arabic : al-Ṭabʻah
غسان في مسقط
Ghassān fī Masqaṭ
Author: ʻIzzat ʻomar

Publisher: ʻAmmān : Muʼassasat ʻAmmūn lil-Nashr wa-al-Tawzīʻ, 2001.
Series: Silsilat riwāyāt Ghassān lil-nāshiʼah, 12

Edition/Format: Book : Fiction : Juvenile audience : Arabic : al-Ṭabʻah 1
تحت ظلال الأرز
Taḥta ẓilāl al-arz
Author: ʻIzzat ʻomar

Publisher: ʻAmmān : Muʼassasat ʻAmmūn lil-Nashr wa-al-Tawzīʻ, 2001.
Series: Silsilat riwāyāt Ghassān lil-nāshiʼah, 11

Edition/Format: Book : Fiction : Juvenile audience : Arabic : al-Ṭabʻah 1

على شاطئ أبو ظبي
ʻAlá shāṭiʼ Abū Ẓabī
Author: ʻIzzat ʻomar

Publisher: ʻAmmān : Muʼassasat ʻAmmūn lil-Nashr wa-al-Tawzīʻ, 2001.
Series: Silsilat riwāyāt Ghassān lil-nāshiʼah, 2

Edition/Format: Book : Fiction : Juvenile audience : Arabic : al-Ṭabʻah 1

بوابة عشتار
Bawwābat ʻAshtār
Author: ʻIzzat ʻomar

Publisher: ʻAmmān : Muʼassasat ʻAmmūn lil-Nashr wa-al-Tawzīʻ, 2001.
Series: Silsilat riwāyāt Ghassān lil-nāshiʼah, 10

Edition/Format: Book : Fiction : Juvenile audience : Arabic : al-Ṭabʻah 1


غيمة في سماء اليابان
Ghaymah fī samāʼ al-Yābān
Author: ʻIzzat ʻomar

Publisher: ʻAmmān : Muʼassasat ʻAmmūn lil-Nashr wa-al-Tawzīʻ, 2001.
Series: Silsilat riwāyāt Ghassān lil-nāshiʼah, 9

Edition/Format: Book : Fiction : Juvenile audience : Arabic : al-Ṭabʻah 1


غرباء في جدة
Ghurabāʼ fī Jiddah
Author: ʻIzzat ʻomar

Publisher: ʻAmmān : Muʼassasat ʻAmmūn lil-Nashr wa-al-Tawzīʻ, 2001.
Series: Silsilat riwāyāt Ghassān lil-nāshiʼah, 4

Edition/Format: Book : Fiction : Juvenile audience : Arabic : al-Ṭabʻah 1


زهرتان في حلب
Zahratān fī Ḥalab
Author: ʻIzzat ʻomar

Publisher: ʻAmmān : Muʼassasat ʻAmmūn lil-Nashr wa-al-Tawzīʻ, 2001.
Series: Silsilat riwāyāt Ghassān lil-nāshiʼah, 7

Edition/Format: Book : Fiction : Juvenile audience : Arabic : al-Ṭabʻah 1

الوردية المدينة /البتراء
al-Batrʼā-- al-madinah al-wardīyah
Author: ʻIzzat ʻomar

Publisher: ʻAmmān : Muʼassasat ʻAmmūn lil-Nashr wa-al-Tawzīʻ, 2001.
Series: Silsilat riwāyāt Ghassān lil-nāshiʼah, 8

Edition/Format: Book : Fiction : Juvenile audience : Arabic : al-Ṭabʻah 1


نجمة الشارقة
Najmat al-Shāriqah
Author: ʻIzzat ʻomar

Publisher: ʻAmmān : Muʼassasat ʻAmmūn lil-Nashr wa-al-Tawzīʻ, 2001.
Series: Silsilat riwāyāt Ghassān lil-nāshiʼah, 1

Edition/Format: Book : Fiction : Juvenile audience : Arabic : al-Ṭabʻah 1

حدث في الكوفة
Ḥadatha fī al-Kūfah
Author: ʻIzzat ʻomar

Publisher: ʻAmmān : Muʼassasat ʻAmmūn lil-Nashr wa-al-Tawzīʻ, 2001.
Series: Silsilat riwāyāt Ghassān lil-nāshiʼah, 5

Edition/Format: Book : Fiction : Juvenile audience : Arabic : al-Ṭabʻah 1

ورد النيل
Ward al neel
Author: ʻIzzat ʻomar

Publisher: ʻAmmān : Muʼassasat ʻAmmūn lil-Nashr wa-al-Tawzīʻ, 2001.
Series: Silsilat riwāyāt Ghassān lil-nāshiʼah, 3

Edition/Format: Book : Fiction : Juvenile audience : Arabic : al-Ṭabʻah 1

رحلة إلى قرطاج
Rehla Ela kartaj
Author: ʻIzzat ʻomar

Publisher: ʻAmmān : Muʼassasat ʻAmmūn lil-Nashr wa-al-Tawzīʻ, 2001.
Series: Silsilat riwāyāt Ghassān lil-nāshiʼah, 13

Edition/Format: Book : Fiction : Juvenile audience : Arabic : al-Ṭabʻah 1




النوافذ الذهبية : قصص للاطفال
al-Nawāfidh al-dhahabīyah : qiṣaṣ lil-aṭfāl
Author: . تأليف عزت عمر ؛ رسوم طلال معلا. ; ʻIzzat ʻomar

Publisher: دائرة الثقافة والاعلام، al-Shāriqah : Dāʼirat al-Thaqāfah wa-al-Iʻlām, 1996.
Edition/Format: Book : Fiction : Primary school : Arabic

أجنحة الفراشات : قصص للاطفال /
Ajnehat al farashat : qiṣaṣ lil-aṭfāl
Author: . تأليف عزت عمر ؛ رسوم عبد العزيز الدهر. ; ʻIzzat ʻomar

Publisher: مراكز الطفولة والناشئة بالشارقة 2002/marakez al toufola al shariqah
Edition/Format: Book : Fiction : Primary school : Arabic

نائم فوق الغيمة: قصة للاطفال /
Naem fauk al ghayma : qiṣaṣ lil-aṭfāl
Author: . تأليف عزت عمر ؛ رسوم عبد العزيز الدهر. ; ʻIzzat ʻomar

Publisher: .2003 مراكز الطفولة والناشئة بالشارقة marakez al toufola al shariqah
Edition/Format: Book : Fiction : Primary school : Arabic